Закон Республики Беларусь от 13.07.2012 N 410-З "О ратификации Протокола между Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Казахстан о прекращении действия Соглашения между Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Казахстан о принципах взимания косвенных налогов при экспорте и импорте товаров (работ) от 2 февраля 1999 года"

(текст документа по состоянию на октябрь 2012 года)

Документы на NewsBY.org

Принят Палатой представителей 21 июня 2012 года
Одобрен Советом Республики 29 июня 2012 года

Статья 1. Ратифицировать Протокол между Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Казахстан о прекращении действия Соглашения между Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Казахстан о принципах взимания косвенных налогов при экспорте и импорте товаров (работ) от 2 февраля 1999 года, подписанный в г. Астане 8 ноября 2011 года (далее - Протокол).

Статья 2. Признать утратившим силу Закон Республики Беларусь от 30 июня 1999 года "О ратификации Соглашения между Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Казахстан о принципах взимания косвенных налогов при экспорте и импорте товаров (работ)" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 1999 г., N 51, 2/47) с даты вступления в силу Протокола.

Президент Республики Беларусь А.Лукашенко