Постановление Министерства внутренних дел Республики Беларусь, Министерства юстиции Республики Беларусь от 09.07.2008 N 200/40 "О внесении изменений в постановление Министерства внутренних дел Республики Беларусь и Министерства юстиции Республики Беларусь от 1 ноября 2007 г. N 284/74"

(текст документа по состоянию на январь 2010 года. Архив) обновление

Зарегистрировано в НРПА РБ 10 июля 2008 г. N 8/19107

На основании пункта 4 Указа Президента Республики Беларусь от 3 июня 2008 г. N 297 "О внесении изменений и дополнений в Указ Президента Республики Беларусь от 15 октября 2007 г. N 504" Министерство внутренних дел Республики Беларусь и Министерство юстиции Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЮТ:

1. Внести в постановление Министерства внутренних дел Республики Беларусь и Министерства юстиции Республики Беларусь от 1 ноября 2007 г. N 284/74 "Об утверждении типовых форм договоров купли-продажи, мены, дарения транспортного средства" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2007 г., N 276, 8/17430) следующие изменения:

1.1. в названии и пункте 1 слова "транспортного средства" заменить словами "механического транспортного средства, прицепа к нему (за исключением колесного трактора и прицепа к нему)";

1.2. в приложениях 1 - 3:

в названиях типовых форм договоров слова "транспортного средства" заменить словами "механического транспортного средства, прицепа к нему (за исключением колесного трактора и прицепа к нему)";

в пунктах 1 типовых форм договоров слова "транспортного средства" заменить словами "механического транспортного средства, прицепа к нему (далее - транспортное средство)";

в пункте 9 приложения 2 слова "продавца", "покупателя" заменить соответственно словами "стороны 1", "стороны 2";

в пункте 7 приложения 3 слова "продавца", "покупателя" заменить соответственно словами "дарителя", "одаряемого".

2. Настоящее постановление вступает в силу с 12 июля 2008 г.

Министр внутренних дел

Республики Беларусь В.В.НАУМОВ

Министр юстиции Республики Беларусь В.Г.ГОЛОВАНОВ