Право Беларуси. Новости и документы


Постановление Министерства здравоохранения Республики Беларусь от 31.10.2007 N 99 "Об утверждении Инструкции о порядке выписки рецепта врача и о внесении изменений и дополнений в постановление Министерства здравоохранения Республики Беларусь от 27 декабря 2006 г. N 120"

(текст документа по состоянию на январь 2010 года. Архив) обновление

Документы на NewsBY.org

Содержание

Стр. 3

¦средства, его ¦  упаковок   ¦ рублей  ¦рублей¦фармацевтического работника¦
¦  дозировка   ¦             ¦         ¦      ¦                           ¦
+--------------+-------------+---------+------+---------------------------+
¦              ¦             ¦         ¦      ¦                           ¦


------------------------------------------------------+-------------------¬
¦    Номер лекарственного средства индивидуального    ¦   Штамп аптеки    ¦
¦                     изготовления                    ¦                   ¦
+---------------+-------------------------------------+--------+----------+
¦Принял         ¦Приготовил                           ¦Проверил¦Реализовал¦
+---------------+-------------------------------------+--------+----------+
¦               ¦                                     ¦        ¦          ¦






Приложение 2

к Инструкции о порядке

выписки рецепта врача



Образец бланка



                               РЕЦЕПТ ВРАЧА
                     для выписки наркотических средств


----+-----------------------------------------------------------------+---¬
¦   ¦                       Рецепт для выписки                        ¦   ¦
¦ Б ¦                      наркотических средств                      ¦   ¦
¦ л ¦                         АА N 000000000                          ¦ О ¦
¦ а ¦                                                                 ¦ с ¦
¦ н ¦(штамп организации здравоохранения)                              ¦ т ¦
¦ к ¦_________________________________________________________ 20__ г.¦ а ¦
¦   ¦Rp: _____________________________________________________________¦ е ¦
¦ о ¦    _____________________________________________________________¦ т ¦
¦ с ¦    _____________________________________________________________¦ с ¦
¦ о ¦    _____________________________________________________________¦ я ¦
¦ б ¦    _____________________________________________________________¦   ¦
¦ о ¦    _____________________________________________________________¦ в ¦
¦ г ¦Прием ___________________________________________________________¦   ¦
¦ о ¦_________________________________________________________________¦ а ¦
¦   ¦Фамилия, имя, отчество больного _________________________________¦ п ¦
¦ у ¦_________________________________________________________________¦ т ¦
¦ ч ¦N медицинской карты                                              ¦ е ¦
¦ е ¦амбулаторного больного __________________________________________¦ к ¦
¦ т ¦Врач ____________________________________________________________¦ е ¦
¦ а ¦                           (разборчиво)                          ¦   ¦
¦   ¦                                                                 ¦   ¦
¦   ¦Место печати                                                     ¦   ¦
¦---+-----------------------------------------------------------------+----






Приложение 3

к Инструкции о порядке

выписки рецепта врача



Образец бланка



                               РЕЦЕПТ ВРАЧА
   для выписки психотропных веществ и лекарственных средств, обладающих
    анаболической активностью, реализуемых в аптеке за полную стоимость


------------------------------------+-------------------------------------¬
¦Министерство здравоохранения       ¦Медицинская документация   Форма 3   ¦
¦Республики Беларусь                ¦Утверждена                           ¦
¦                                   ¦Министерством здравоохранения        ¦
¦                                   ¦Республики Беларусь                  ¦
¦Штамп                              ¦                                     ¦
¦организации здравоохранения или    ¦Код организации здравоохранения или  ¦
¦печать индивидуального             ¦индивидуального предпринимателя      ¦
¦предпринимателя                    ¦                                     ¦
+-----------------------------------+-------------------------------------+
¦                                    Серия ______________                 ¦
¦              РЕЦЕПТ                N ________________                   ¦
¦                                                                         ¦
¦                                                                         ¦
¦                                    "__" __________________ 20__ г.      ¦
¦                                     (дата выписки рецепта врача)        ¦
+-------------------------------------------------------------------------+
¦Фамилия, имя, отчество пациента     _____________________________________¦
¦Возраст                             _____________________________________¦
¦Место жительства (место пребывания)                                      ¦
¦пациента                            _____________________________________¦
¦Фамилия, имя, отчество врача        _____________________________________¦
+-------------+-----------------------------------------------------------+
¦Rp:          ¦                                                           ¦
¦             ¦                                                           ¦
¦             ¦                                                           ¦
¦             ¦Подпись врача                                              ¦
¦             ¦Личная печать врача                                        ¦
+-------------+-----------------------------------------------------------+
¦            Настоящий рецепт действителен в течение 30 дней              ¦
¦--------------------------------------------------------------------------


                                                          Оборотная сторона


----------------------+-------------+---------+------+--------------------¬
¦      Название       ¦             ¦         ¦      ¦Номер аптеки, адрес,¦
¦   лекарственного    ¦ Количество  ¦ Цена за ¦      ¦  дата реализации   ¦
¦    средства или     ¦реализованных¦упаковку,¦Сумма,¦     и подпись      ¦
¦   психотропного     ¦  упаковок   ¦ рублей  ¦рублей¦ фармацевтического  ¦
¦   вещества, его     ¦             ¦         ¦      ¦     работника      ¦
¦     дозировка       ¦             ¦         ¦      ¦                    ¦
+---------------------+-------------+---------+------+--------------------+
¦                     ¦             ¦         ¦      ¦                    ¦


------------------------------------------------------+-------------------¬
¦   Номер лекарственного средства или психотропного   ¦   Штамп аптеки    ¦
¦        вещества индивидуального изготовления        ¦                   ¦
+-------------+---------------------------------------+--------+----------+
¦Принял       ¦            Приготовил                 ¦Проверил¦Реализовал¦
+-------------+---------------------------------------+--------+----------+
¦             ¦                                       ¦        ¦          ¦






Приложение 4

к Инструкции о порядке

выписки рецепта врача



ОСНОВНЫЕ РЕЦЕПТУРНЫЕ СОКРАЩЕНИЯ НА ЛАТИНСКОМ ЯЗЫКЕ



-----------------+---------------------+----------------------------------¬
¦  Сокращенное   ¦   Полное название   ¦   Перевод названия с латинского  ¦
¦наименование на ¦ на латинском языке  ¦       языка на русский язык      ¦
¦латинском языке ¦                     ¦                                  ¦
+----------------+---------------------+----------------------------------+
¦Aa              ¦ana                  ¦по, поровну                       ¦
+----------------+---------------------+----------------------------------+
¦ac., acid.      ¦acidum               ¦кислота                           ¦
+----------------+---------------------+----------------------------------+
¦amp.            ¦ampulla              ¦ампула                            ¦
+----------------+---------------------+----------------------------------+
¦aq.             ¦aqua                 ¦вода                              ¦
+----------------+---------------------+----------------------------------+
¦aq. purif.      ¦aqua purificata      ¦вода очищенная                    ¦
+----------------+---------------------+----------------------------------+
¦but.            ¦butyrum              ¦масло (твердое)                   ¦
+----------------+---------------------+----------------------------------+
¦caps.           ¦capsula              ¦капсула                           ¦
+----------------+---------------------+----------------------------------+
¦comp., cps., cp.¦compositus (a, um)   ¦сложный                           ¦
+----------------+---------------------+----------------------------------+
¦cort.           ¦cortex               ¦кора                              ¦
+----------------+---------------------+----------------------------------+
¦D.              ¦Da. Detur. Dentur    ¦Выдай. Пусть будет выдано. Пусть  ¦
¦                ¦                     ¦будут выданы                      ¦
+----------------+---------------------+----------------------------------+
¦D.S.            ¦Da, Signa; Detur,    ¦Выдай, обозначь. Пусть будет      ¦
¦                ¦Signetur             ¦выдано, обозначено. Выдать,       ¦
¦                ¦                     ¦обозначить                        ¦
+----------------+---------------------+----------------------------------+
¦D.t.d.          ¦Da (Dentur) tales    ¦Выдай (выдать) такие дозы         ¦
¦                ¦doses                ¦                                  ¦
+----------------+---------------------+----------------------------------+
¦dil.            ¦dilutus              ¦разведенный                       ¦
+----------------+---------------------+----------------------------------+
¦div. in. p. aeq.¦divide in partes     ¦раздели на равные части           ¦
¦                ¦aequales             ¦                                  ¦
+----------------+---------------------+----------------------------------+
¦emuls.          ¦emulsum              ¦эмульсия                          ¦
+----------------+---------------------+----------------------------------+
¦empl.           ¦emplastrum           ¦пластырь                          ¦
+----------------+---------------------+----------------------------------+
¦extr.           ¦extractum            ¦экстракт, вытяжка                 ¦
+----------------+---------------------+----------------------------------+
¦flac.           ¦flaco                ¦флакон                            ¦
+----------------+---------------------+----------------------------------+
¦fl.             ¦flos                 ¦цветок                            ¦
+----------------+---------------------+----------------------------------+
¦fol.            ¦folium               ¦лист                              ¦
+----------------+---------------------+----------------------------------+
¦frukt.          ¦fructus              ¦плод                              ¦
+----------------+---------------------+----------------------------------+
¦f.              ¦fiat (fiant)         ¦пусть образуется (образуются)     ¦
+----------------+---------------------+----------------------------------+
¦gtt.            ¦gutta, guttae        ¦капля, капли                      ¦
+----------------+---------------------+----------------------------------+
¦inf.            ¦infusum              ¦настой                            ¦
+----------------+---------------------+----------------------------------+
¦in amp.         ¦in ampullis          ¦в ампулах                         ¦
+----------------+---------------------+----------------------------------+
¦in tab.         ¦in tab(u)lettis      ¦в таблетках                       ¦
+----------------+---------------------+----------------------------------+
¦lin.            ¦linimentum           ¦жидкая мазь                       ¦
+----------------+---------------------+----------------------------------+
¦liq.            ¦liquor               ¦жидкость                          ¦
+----------------+---------------------+----------------------------------+
¦M.pil.          ¦massa pilularum      ¦пилюльная масса                   ¦
+----------------+---------------------+----------------------------------+
¦M.              ¦Misce. Miscentur     ¦Смешай. Пусть будет смешана.      ¦
¦                ¦                     ¦Смешать                           ¦
+----------------+---------------------+----------------------------------+
¦Mixt.           ¦Mixtura              ¦микстура                          ¦
+----------------+---------------------+----------------------------------+
¦N.              ¦numero               ¦числом                            ¦
+----------------+---------------------+----------------------------------+
¦ol.             ¦oleum                ¦масло (жидкое)                    ¦
+----------------+---------------------+----------------------------------+
¦pil.            ¦pilula               ¦пилюля                            ¦
+----------------+---------------------+----------------------------------+
¦p. aeq.         ¦partes aequales      ¦равные части                      ¦
+----------------+---------------------+----------------------------------+
¦pulv.           ¦pulvis               ¦порошок                           ¦
+----------------+---------------------+----------------------------------+
¦q. s.           ¦quantum satis        ¦сколько потребуется, сколько надо ¦
+----------------+---------------------+----------------------------------+
¦r., rad.        ¦radix                ¦корень                            ¦
+----------------+---------------------+----------------------------------+
Право. Новости и документы | Заканадаўства Рэспублікі Беларусь
 
Партнеры



Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2007-2014. При полном или частичном использовании материалов ссылка на News-newsby-org.narod.ru обязательна.