Постановление Кабинета Министров Республики Беларусь от 20.03.1996 N 195 "О внесении изменений в постановление Совета Министров Республики Беларусь от 9 июня 1992 г. N 348"

(текст документа по состоянию на январь 2010 года. Архив) обновление

Кабинет Министров Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:

Внести в Порядок заключения, исполнения и денонсации международных договоров Республики Беларусь межведомственного характера, утвержденный постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 9 июня 1992 г. N 348 (СП Республики Беларусь, 1992 г., N 17, ст. 305), следующие изменения:

в пунктах 1 - 4, 6, 8 - 12 слова: "ведомствами", "ведомства" заменить соответственно словами: "другими центральными органами управления", "другие центральные органы управления";

в пунктах 2 - 5, 9 слова: "Совет Министров", "Советом Министров" заменить соответственно словами: "Кабинет Министров", "Кабинетом Министров";

в пунктах 3, 9, 12 слова: "Государственным комитетом по внешним экономическим связям" заменить словами: "Министерством внешних экономических связей";

в пункте 3 слова: "по внешней торговле" заменить словами: "в области внешней торговли";

в пункте 5 слова: "руководителями ведомств республики" заменить словами: "руководителями других центральных органов управления";

в пунктах 6, 9, 10, 12 слова: "подписавшими", "подписавшие" заменить соответственно словами: "заключившими", "заключившие";

из пункта 10 исключить слова: "если нет другой договоренности сторон";

пункт 11 изложить в следующей редакции:

"11. Оригиналы международных договоров Республики Беларусь межведомственного характера хранятся в архивах министерств, государственных комитетов и других центральных органов управления, заключивших эти договоры, а заверенные копии договоров в десятидневный срок со дня их заключения направляются в Министерство иностранных дел".

Премьер-министр

Республики Беларусь М.ЧИГИРЬ