|
|
|
|
|
|
|
Постановление Совета Министров Республики Беларусь от 28.04.2001 N 616 "О минимальных ставках и порядке выплаты авторского и иных видов вознаграждения в кинематографии"(текст постановления с изменениями и дополнениями по состоянию на январь 2010 года) обновление и архив Стр. 4 ¦-------------------------+----------+---------+---------+---------- За перевод фильма на другой язык методом закадрового дикторского озвучания минимальная ставка постановочного вознаграждения составляет 25 процентов ставок, установленных в настоящем пункте. 5. Минимальные ставки постановочного вознаграждения работникам съемочных групп за создание фильмов, рекламирующих полнометражные художественные фильмы за рубежом: ------------------------------------------------+------------------¬ ¦ Категории работников съемочной группы ¦Минимальные ставки¦ ¦ ¦ постановочного ¦ ¦ ¦ вознаграждения ¦ ¦ ¦(базовых величин) ¦ +-----------------------------------------------+------------------+ ¦Кинорежиссер ¦ 19 ¦ +-----------------------------------------------+------------------+ ¦Кинооператор по комбинированным съемкам ¦ 7 ¦ +-----------------------------------------------+------------------+ ¦Художник по комбинированным съемкам ¦ 7 ¦ +-----------------------------------------------+------------------+ ¦Звукооператор ¦ 7 ¦ +-----------------------------------------------+------------------+ ¦Директор съемочной группы ¦ 7 ¦ ¦-----------------------------------------------+------------------- 6. Минимальные ставки постановочного вознаграждения работникам съемочных групп за осуществление постановки хроникально-документальных, научно-популярных и учебных фильмов: 6.1. минимальные ставки постановочного вознаграждения работникам съемочных групп за осуществление постановки полнометражных хроникально-документальных, научно-популярных и учебных фильмов: -----------------------------------+-------------------------------¬ ¦ Категории работников ¦ Минимальные ставки ¦ ¦ съемочной группы ¦ постановочного вознаграждения ¦ ¦ ¦ (базовых величин) ¦ ¦ +---------------+---------------+ ¦ ¦ первая группа ¦ вторая группа ¦ ¦ ¦ по оплате ¦ по оплате ¦ +----------------------------------+---------------+---------------+ ¦Кинорежиссер ¦ 132 ¦ 99 ¦ +----------------------------------+---------------+---------------+ ¦Кинооператор ¦ 75 ¦ 56 ¦ +----------------------------------+---------------+---------------+ ¦Звукооператор ¦ 48 ¦ 36 ¦ +----------------------------------+---------------+---------------+ ¦Директор съемочной группы ¦ 53 ¦ 40 ¦ ¦----------------------------------+---------------+---------------- 6.2. минимальные ставки постановочного вознаграждения работникам съемочных групп за осуществление постановки короткометражных хроникально-документальных, событийных, видовых, научно-популярных и учебных фильмов: ----------+------+-------------------------------------------------¬ ¦ Объем ¦Группа¦Минимальные ставки постановочного вознаграждения ¦ ¦ фильма ¦ по ¦ по категориям работников съемочных групп ¦ ¦ ¦оплате¦ (базовых величин) ¦ ¦ ¦ +------------+------------+-------------+---------+ ¦ ¦ ¦кинорежиссер¦кинооператор¦звукооператор¦директор ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦съемочной¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ группы ¦ +---------+------+------------+------------+-------------+---------+ ¦ Для фильмов, созданных на кинопленке ¦ +---------+------+------------+------------+-------------+---------+ ¦ 1 часть ¦первая¦ 44 ¦ 35 ¦ 22 ¦ 22 ¦ ¦ +------+------------+------------+-------------+---------+ ¦ ¦вторая¦ 35 ¦ 26 ¦ 18 ¦ 18 ¦ +---------+------+------------+------------+-------------+---------+ ¦ 2 части ¦первая¦ 66 ¦ 44 ¦ 31 ¦ 31 ¦ ¦ +------+------------+------------+-------------+---------+ ¦ ¦вторая¦ 44 ¦ 35 ¦ 26 ¦ 26 ¦ +---------+------+------------+------------+-------------+---------+ ¦ 3 части ¦первая¦ 88 ¦ 53 ¦ 40 ¦ 40 ¦ ¦ +------+------------+------------+-------------+---------+ ¦ ¦вторая¦ 53 ¦ 44 ¦ 35 ¦ 35 ¦ +---------+------+------------+------------+-------------+---------+ ¦ 4 части ¦первая¦ 110 ¦ 62 ¦ 44 ¦ 44 ¦ ¦ +------+------------+------------+-------------+---------+ ¦ ¦вторая¦ 62 ¦ 53 ¦ 40 ¦ 40 ¦ +---------+------+------------+------------+-------------+---------+ ¦ Для фильмов, созданных на видеоленте или медиа-носителях ¦ +---------+------+------------+------------+-------------+---------+ ¦ 6 минут ¦первая¦ 26 ¦ 21 ¦ 12 ¦ 13 ¦ ¦ +------+------------+------------+-------------+---------+ ¦ ¦вторая¦ 21 ¦ 15 ¦ 10 ¦ 11 ¦ +---------+------+------------+------------+-------------+---------+ ¦ 13 минут¦первая¦ 50 ¦ 37 ¦ 22 ¦ 24 ¦ ¦ +------+------------+------------+-------------+---------+ ¦ ¦вторая¦ 37 ¦ 28 ¦ 18 ¦ 20 ¦ +---------+------+------------+------------+-------------+---------+ ¦ 26 минут¦первая¦ 79 ¦ 49 ¦ 32 ¦ 36 ¦ ¦ +------+------------+------------+-------------+---------+ ¦ ¦вторая¦ 49 ¦ 41 ¦ 28 ¦ 32 ¦ +---------+------+------------+------------+-------------+---------+ ¦ 39 минут¦первая¦ 108 ¦ 60 ¦ 40 ¦ 44 ¦ ¦ +------+------------+------------+-------------+---------+ ¦ ¦вторая¦ 60 ¦ 52 ¦ 34 ¦ 36 ¦ ¦---------+------+------------+------------+-------------+---------- 7. Минимальные ставки постановочного вознаграждения работникам съемочных групп за осуществление постановки хроникально-документальных киноальманахов: -----------------------------------+-------------------------------¬ ¦ Категории работников ¦ Минимальные ставки ¦ ¦ съемочной группы ¦ постановочного вознаграждения ¦ ¦ ¦ (базовых величин) ¦ ¦ +---------------+---------------+ ¦ ¦ первая группа ¦ вторая группа ¦ ¦ ¦ по оплате ¦ по оплате ¦ +----------------------------------+---------------+---------------+ ¦Кинорежиссеру за киноальманах ¦ ¦ ¦ ¦в целом ¦ 33 ¦ 24 ¦ +----------------------------------+---------------+---------------+ ¦ В том числе: ¦ ¦ ¦ +----------------------------------+---------------+---------------+ ¦ за монтаж киноальманаха ¦ 7 ¦ 5 ¦ +----------------------------------+---------------+---------------+ ¦ за сюжет, включенный в ¦ ¦ ¦ ¦ киноальманах ¦ 9 ¦ 7 ¦ +----------------------------------+---------------+---------------+ ¦Кинооператору за киноальманах ¦ ¦ ¦ ¦в целом ¦ 26 ¦ 20 ¦ +----------------------------------+---------------+---------------+ ¦ В том числе за сюжет, ¦ ¦ ¦ ¦ включенный в киноальманах ¦ 9 ¦ 7 ¦ +----------------------------------+---------------+---------------+ ¦Звукооператору за киноальманах ¦ ¦ ¦ ¦в целом ¦ 17 ¦ 13 ¦ +----------------------------------+---------------+---------------+ ¦Директору съемочной группы ¦ ¦ ¦ ¦за киноальманах в целом ¦ 17 ¦ 13 ¦ +----------------------------------+---------------+---------------+ ¦ В том числе за сюжет, ¦ ¦ ¦ ¦ включенный в киноальманах ¦ 4 ¦ 3 ¦ ¦----------------------------------+---------------+---------------- 8. Минимальные ставки постановочного вознаграждения работникам съемочной группы за осуществление постановки летописных сюжетов: -----------------------------------+-------------------------------¬ ¦ Категории работников ¦ Минимальные ставки ¦ ¦ съемочной группы ¦ постановочного вознаграждения ¦ ¦ ¦ (базовых величин) ¦ ¦ +---------------+---------------+ ¦ ¦ первая группа ¦ вторая группа ¦ ¦ ¦ по оплате ¦ по оплате ¦ +----------------------------------+---------------+---------------+ ¦Кинооператор ¦ 9 ¦ 7 ¦ +----------------------------------+---------------+---------------+ ¦Звукооператор ¦ 4 ¦ 3 ¦ +----------------------------------+---------------+---------------+ ¦Директор съемочной группы ¦ 4 ¦ 3 ¦ ¦----------------------------------+---------------+---------------- 9. Минимальные ставки постановочного вознаграждения работникам съемочных групп за создание игровых фильмов рекламного характера и социальных роликов продолжительностью до 5 минут: -----------------------------------+-------------------------------¬ ¦ Категории работников ¦ Минимальные ставки ¦ ¦ съемочной группы ¦ постановочного вознаграждения ¦ ¦ ¦ (базовых величин) ¦ ¦ +---------------+---------------+ ¦ ¦ первая группа ¦ вторая группа ¦ ¦ ¦ по оплате ¦ по оплате ¦ +----------------------------------+---------------+---------------+ ¦Кинорежиссер-постановщик ¦ 11 ¦ 9 ¦ +----------------------------------+---------------+---------------+ ¦Кинооператор-постановщик ¦ 8 ¦ 6 ¦ +----------------------------------+---------------+---------------+ ¦Художник-постановщик ¦ 6 ¦ 4 ¦ ¦(по декорациям) ¦ ¦ ¦ +----------------------------------+---------------+---------------+ ¦Художник-постановщик ¦ 4 ¦ 3 ¦ ¦(по костюмам) ¦ ¦ ¦ +----------------------------------+---------------+---------------+ ¦Художник-гример ¦ 4 ¦ 3 ¦ +----------------------------------+---------------+---------------+ ¦Звукооператор ¦ 4 ¦ 3 ¦ +----------------------------------+---------------+---------------+ ¦Директор съемочной группы ¦ 6 ¦ 4 ¦ ¦----------------------------------+---------------+---------------- 10. Минимальные ставки постановочного вознаграждения работникам съемочных групп за осуществление постановки хроникально-документальных видеофильмов, создаваемых методом перемонтажа: 10.1. минимальные ставки постановочного вознаграждения работникам съемочных групп за осуществление постановки хроникально-документальных видеофильмов, создаваемых методом перемонтажа из многосерийных или нескольких видеофильмов с досъемками не менее 25 процентов от общего полезного хронометража видеофильма и озвучанием: ----------+------+-------------------------------------------------¬ ¦ Объем ¦Группа¦Минимальные ставки постановочного вознаграждения ¦ ¦ фильма ¦ по ¦ по категориям работников съемочных групп ¦ ¦ ¦оплате¦ (базовых величин) ¦ ¦ ¦ +------------+------------+-------------+---------+ ¦ ¦ ¦кинорежиссер¦кинооператор¦звукооператор¦директор ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦съемочной¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ группы ¦ +---------+------+------------+------------+-------------+---------+ ¦ 6 минут ¦первая¦ 7 ¦ 4 ¦ 3 ¦ 3 ¦ ¦ +------+------------+------------+-------------+---------+ ¦ ¦вторая¦ 4 ¦ 3 ¦ 2 ¦ 2 ¦ +---------+------+------------+------------+-------------+---------+ ¦ 13 минут¦первая¦ 10 ¦ 6 ¦ 4 ¦ 4 ¦ ¦ +------+------------+------------+-------------+---------+ ¦ ¦вторая¦ 8 ¦ 4 ¦ 3 ¦ 3 ¦ +---------+------+------------+------------+-------------+---------+ ¦ 26 минут¦первая¦ 15 ¦ 9 ¦ 7 ¦ 8 ¦ ¦ +------+------------+------------+-------------+---------+ ¦ ¦вторая¦ 10 ¦ 8 ¦ 6 ¦ 7 ¦ +---------+------+------------+------------+-------------+---------+ ¦ 39 минут¦первая¦ 22 ¦ 11 ¦ 8 ¦ 9 ¦ ¦ +------+------------+------------+-------------+---------+ ¦ ¦вторая¦ 12 ¦ 9 ¦ 7 ¦ 8 ¦ +---------+------+------------+------------+-------------+---------+ ¦52 минуты¦первая¦ 26 ¦ 13 ¦ 9 ¦ 10 ¦ ¦ и более +------+------------+------------+-------------+---------+ ¦ ¦вторая¦ 20 ¦ 11 ¦ 8 ¦ 9 ¦ ¦---------+------+------------+------------+-------------+---------- 10.2. минимальные ставки постановочного вознаграждения работникам съемочных групп за осуществление постановки хроникально-документальных видеофильмов, создаваемых методом перемонтажа из многосерийных или нескольких видеофильмов с досъемками менее 25 процентов от общего полезного хронометража видеофильма или без досъемок и озвучанием: ----------+------+-------------------------------------------------¬ ¦ Объем ¦Группа¦Минимальные ставки постановочного вознаграждения ¦ ¦ фильма ¦ по ¦ по категориям работников съемочных групп ¦ ¦ ¦оплате¦ (базовых величин) ¦ ¦ ¦ +------------+------------+-------------+---------+ ¦ ¦ ¦кинорежиссер¦кинооператор¦звукооператор¦директор ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦съемочной¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ группы ¦ +---------+------+------------+------------+-------------+---------+  |  |
|
|
|