Право Беларуси. Новости и документы


Постановление Совета Министров Республики Беларусь от 08.05.1997 N 452 "Об управлении имущественными правами авторов на коллективной основе и минимальных ставках авторского вознаграждения за использование некоторых видов произведений литературы и искусства"

(текст постановления с изменениями и дополнениями по состоянию на январь 2010 года) обновление и архив

Документы на NewsBY.org

Содержание

Стр. 3

¦8.1. опера на белорусском языке    ¦   18,5     ¦       9,5       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          в том числе:             ¦            ¦                 ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          композитору              ¦    9,0     ¦       3,5       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          автору либретто          ¦    4,5     ¦       2,5       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          режиссеру-постановщику   ¦    2,0     ¦       1,0       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          хореографу               ¦    1,0     ¦       0,5       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          художнику-сценографу     ¦    1,0     ¦       1,0       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          художнику по костюмам    ¦    1,0     ¦       1,0       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦8.2. опера на других языках        ¦   17,0     ¦       8,5       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          в том числе:             ¦            ¦                 ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          композитору              ¦    8,0     ¦       3,0       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          автору либретто          ¦    4,0     ¦       2,0       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          режиссеру-постановщику   ¦    2,0     ¦       1,0       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          хореографу               ¦    1,0     ¦       0,5       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          художнику-сценографу     ¦    1,0     ¦       1,0       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          художнику по костюмам    ¦    1,0     ¦       1,0       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦8.3. опера при переводе либретто   ¦   20,5     ¦      10,5       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          в том числе:             ¦            ¦                 ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          композитору              ¦    8,0     ¦       3,0       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          автору либретто          ¦    4,0     ¦       2,0       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          переводчику либретто     ¦    2,0     ¦       1,0       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          автору промежуточного    ¦            ¦                 ¦
¦          перевода либретто        ¦    1,5     ¦       1,0       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          режиссеру-постановщику   ¦    2,0     ¦       1,0       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          хореографу               ¦    1,0     ¦       0,5       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          художнику-сценографу     ¦    1,0     ¦       1,0       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          художнику по костюмам    ¦    1,0     ¦       1,0       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦9. Балет                           ¦   18,5     ¦      10,0       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          в том числе:             ¦            ¦                 ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          композитору              ¦    9,0     ¦       3,5       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          автору либретто          ¦    2,0     ¦       1,0       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          хореографу               ¦    5,5     ¦       2,5       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          художнику-сценографу     ¦    1,0     ¦       1,0       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          художнику по костюмам    ¦    1,0     ¦       1,0       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦10. Оперетты, музыкальные комедии, ¦            ¦                 ¦
¦    мюзиклы:                       ¦            ¦                 ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦10.1. произведения на белорусском  ¦   17,0     ¦      10,0       ¦
¦      языке                        ¦            ¦                 ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          в том числе:             ¦            ¦                 ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          композитору              ¦    5,5     ¦       3,0       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          автору пьесы             ¦    5,5     ¦       3,0       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          режиссеру-постановщику   ¦    2,0     ¦       1,0       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          хореографу               ¦    2,0     ¦       1,0       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          художнику-сценографу     ¦    1,0     ¦       1,0       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          художнику по костюмам    ¦    1,0     ¦       1,0       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦10.2. произведения на других языках¦   16,0     ¦       9,0       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          в том числе:             ¦            ¦                 ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          композитору              ¦    5,0     ¦       2,5       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          автору пьесы             ¦    5,0     ¦       2,5       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          режиссеру-постановщику   ¦    2,0     ¦       1,0       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          хореографу               ¦    2,0     ¦       1,0       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          художнику-сценографу     ¦    1,О     ¦       1,0       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          художнику по костюмам    ¦    1,0     ¦       1,0       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦10.3. произведения при переводе    ¦            ¦                 ¦
¦      текста                       ¦   17,5     ¦       9,0       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          в том числе:             ¦            ¦                 ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          композитору              ¦    5,0     ¦       2,0       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          автору пьесы             ¦    2,5     ¦       1,0       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          переводчику пьесы        ¦    2,5     ¦       1,0       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          автору промежуточного    ¦            ¦                 ¦
¦          перевода пьесы           ¦    1,5     ¦       1,0       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          режиссеру-постановщику   ¦    2,0     ¦       1,0       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          хореографу               ¦    2,0     ¦       1,0       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          художнику-сценографу     ¦    1,0     ¦       1,0       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦          художнику по костюмам    ¦    1,0     ¦       1,0       ¦
+-----------------------------------+------------+-----------------+
¦11. Музыка, сопровождающая         ¦    1,0 (за каждый акт,       ¦
¦    драматические произведения     ¦    сопровождаемый музыкой)   ¦
¦    (указанные в пунктах 1 и 4 - 7)¦                              ¦
¦-----------------------------------+-------------------------------


Концертные, эстрадные, цирковые, танцевальные программы



--------------------------------------+------------------------------¬
¦        Виды произведений            ¦Ставки авторского             ¦
¦                                     ¦вознаграждения, начисляемого  ¦
¦                                     ¦плательщиками за публичное    ¦
¦                                     ¦исполнение (использование)    ¦
¦                                     ¦одного произведения или       ¦
¦                                     ¦программы в процентах от сумм ¦
¦                                     ¦валового сбора, поступающих   ¦
¦                                     ¦от продажи билетов, дохода или¦
¦                                     ¦других сумм                   ¦
+-------------------------------------+------------------------------+
¦12. Концерты из симфонических,       ¦ 10,0 (за всю программу)      ¦
¦    вокально-симфонических,          ¦                              ¦
¦    камерных произведений            ¦                              ¦
¦    и произведений для               ¦                              ¦
¦    народных инструментов            ¦                              ¦
+-------------------------------------+------------------------------+
¦13. Концерты из других произведений  ¦  5,0 (за всю программу)      ¦
¦    (кроме указанных в пункте 12),   ¦                              ¦
¦    в том числе театрализованные,    ¦                              ¦
¦    эстрадные, новогодние елочные и  ¦                              ¦
¦    пантомимические представления,   ¦                              ¦
¦    балы, балет на льду, программы   ¦                              ¦
¦    варьете и т.п.                   ¦                              ¦
+-------------------------------------+------------------------------+
¦14. Цирковая программа               ¦  1,0 (за всю программу)      ¦
+-------------------------------------+------------------------------+
¦15. За исполнение в цирковой         ¦  1,0 (за каждое отделение,   ¦
¦    программе пантомимы,             ¦  независимо от начислений    ¦
¦    феерии, балета, занимающих       ¦  по пункту 14)               ¦
¦    не менее одного                  ¦                              ¦
¦    самостоятельного отделения       ¦                              ¦
+-------------------------------------+------------------------------+
¦16. За исполнение в цирковой         ¦  1,0 (за каждое отделение,   ¦
¦    программе сюжетного аттракциона, ¦  независимо от начислений    ¦
¦    занимающего не менее             ¦  по пункту 14)               ¦
¦    одного самостоятельного          ¦                              ¦
¦    отделения                        ¦                              ¦
+-------------------------------------+------------------------------+
¦17. За исполнение оригинальной       ¦  0,5 (за каждое отделение,   ¦
¦    музыки, специально написанной    ¦  независимо от начислений за ¦
¦    для сопровождения цирковой       ¦  исполнение этих программ)   ¦
¦    пантомимы, феерии,               ¦                              ¦
¦    балета, сюжетного аттракциона,   ¦                              ¦
¦    занимающих не менее одного       ¦                              ¦
¦    самостоятельного отделения       ¦                              ¦
+-------------------------------------+------------------------------+
¦18. За исполнение музыкальных        ¦  5,0 (за всю программу)      ¦
¦    произведений с текстом или без   ¦                              ¦
¦    текста на танцевальных           ¦                              ¦
¦    площадках, дискотеках, в клубах, ¦                              ¦
¦    кинотеатрах, барах, кафе,        ¦                              ¦
¦    ресторанах, казино и других      ¦                              ¦
¦    общественных местах при          ¦                              ¦
¦    платном входе                    ¦                              ¦
+-------------------------------------+------------------------------+
¦19. За исполнение музыкальных        ¦  2,0 (за всю программу)      ¦
¦    произведений с текстом или без   ¦                              ¦
¦    текста в качестве сопровождения  ¦                              ¦
¦    спортивных соревнований,         ¦                              ¦
¦    показательных выступлений,       ¦                              ¦
¦    показа мод, а также на           ¦                              ¦
¦    выставках, ярмарках, аукционах   ¦                              ¦
¦    и в других общественных местах   ¦                              ¦
¦    при платном входе                ¦                              ¦
+-------------------------------------+------------------------------+
¦20. Театрализованные, эстрадные,     ¦  6,0 (за всю программу)      ¦
¦    новогодние елочные представления ¦                              ¦
¦    со сквозным сюжетом              ¦                              ¦
+-------------------------------------+------------------------------+
¦21. За использование музыкальных     ¦                              ¦
¦    произведений с текстом или без   ¦                              ¦
¦    текста в аудиовизуальных         ¦                              ¦
¦    произведениях (кино-, теле- и    ¦                              ¦
¦    видеофильмах и т.п.) при         ¦                              ¦
¦    демонстрации их в кинотеатрах,   ¦                              ¦
¦    видеосалонах и других            ¦                              ¦
¦    общественных местах:             ¦                              ¦
+-------------------------------------+------------------------------+
¦    при платном для зрителей         ¦  3,0 (за все произведение)   ¦
¦    просмотре                        ¦                              ¦
List of regulations | Спіс пастаноў
 
Партнеры



Рейтинг@Mail.ru

Copyright © 2007-2014. При полном или частичном использовании материалов ссылка на News-newsby-org.narod.ru обязательна.