|
|
|
|
|
|
|
Постановление Министерства по налогам и сборам Республики Беларусь от 31.12.2008 N 127 "О некоторых вопросах взимания налогов на доходы и прибыль иностранных организаций"(текст документа по состоянию на январь 2010 года. Архив) обновление Стр. 2 по налогу на доходы иностранной организации, не осуществляющей деятельности в Республике Беларусь через постоянное представительство ________________________________ (наименование иностранной организации; _____________________________________________________________________ адрес в стране регистрации, номер, присвоенный налоговой _____________________________________________________________________ (финансовой) службой государства постоянного местопребывания _____________________________________________________________________ (при наличии), код государства) Тип отчета - месячный ---------------¬ --------------¬ за ¦ ¦ месяц ¦ ¦ года ¦--------------- ¦-------------- (номер месяца) (две последние цифры года) (тыс.руб.) ----+-----T-----+-------+-------+--------+--------+--------------------+---------+---------+------¬ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦Затраты,¦ ¦ Ставка налога, % ¦Основание¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ Дата ¦ ¦ учиты- ¦ Обла- ¦ ¦ для ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ Код ¦начис- ¦ Сумма ¦ ваемые ¦ гаемый +----------+---------+ приме- ¦ Сумма ¦ ¦ ¦ N ¦ Вид ¦вида ¦ ления ¦платежа¦ для ¦ доход ¦ ¦ ¦ нения ¦налога ¦ По ¦ ¦п/п¦дохо-¦дохо-¦платежа¦(дохо- ¦ целей ¦(гр. 5 -¦по законо-¦по между-¦ ставки ¦((гр. 7 x¦сроку ¦ ¦ ¦ да ¦ да ¦(дохо- ¦ да) ¦ исчис- ¦- гр. 6)¦дательству¦народному¦налога по¦x ставка ¦уплаты¦ ¦ ¦ ¦ ¦ да) ¦ ¦ ления ¦ ¦Республики¦договору ¦междуна- ¦налога) :¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ налога ¦ ¦ Беларусь ¦ ¦ родному ¦ : 100) ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦договору ¦ ¦ ¦ +---+-----+-----+-------+-------+--------+--------+----------+---------+---------+---------+------+ ¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦ 9 ¦ 10 ¦ 11 ¦ 12 ¦ +---+-----+-----+-------+-------+--------+--------+----------+---------+---------+---------+------+ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦---+-----+-----+-------+-------+--------+--------+----------+---------+---------+---------+------+ ¦ИТОГО ¦ ¦ ¦ ¦ x ¦ x ¦ x ¦ ¦ ¦ +-------+-------+--------+--------+----------+---------+---------+---------+------+ ¦В том числе сумма налога, доначисленного ¦ ¦ ¦ ¦ ¦(уменьшенного) по акту проверки ¦ x ¦ ¦ x ¦ ¦------------------------------------------------------+---------+---------+------- Руководитель (индивидуальный предприниматель, иное физическое лицо) либо уполномоченное им лицо _________________ ________________________ (подпись) (инициалы, фамилия) Должностное лицо ИМНС _________________ ________________________ (подпись) (инициалы, фамилия) Штамп или отметка ИМНС ---------+--------+--------¬ Получено ¦ ¦ ¦ ¦ ¦--------+--------+--------- Приложение 3 к постановлению Министерства по налогам и сборам Республики Беларусь 31.12.2008 N 127 ------------¬ В инспекцию Министерства по налогам и сборам Макет ¦ ¦ Республики Беларусь (далее - ИМНС) ¦------------ по ___________________________________ ------------¬ Код ИМНС ¦ ¦ ¦------------ --------------¬ Учетный номер плательщика ¦ ¦ Штамп или отметка ИМНС (далее - УНП) ¦-------------- Получено ----------+-----------+-------¬ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦---------+-----------+-------- число месяц год Инспектор по учету __________ (подпись) НАЛОГОВАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ (РАСЧЕТ) о доходах иностранной организации, открывшей счет N _______________ в ___________________________________________ (наименование банка Республики Беларусь) за _____ год 1. Полное наименование иностранной организации, открывшей счет в банке Республики Беларусь _______________________________________________________ ___________________________________________________________________________ 2. Адрес в государстве нахождения (регистрации) иностранной организации, в отношении которой заполняется декларация ___________________ ___________________________________________________________________________ 3. Адрес банка Республики Беларусь, в котором открыт счет, и его УНП ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ 4. Фамилия, имя, отчество лица, уполномоченного на представление декларации ________________________________________________________________ 5. Движение по счету (в тыс.руб.): 5.1. приход: _________________________________________________________ Основание платежа, указанное в платежной Сумма инструкции (договоре), номер договора 1. _________________________________________ _________________________ 2. _________________________________________ _________________________ .. _________________________________________ _________________________ 5.2. расход: __________________________________________________ Основание платежа, указанное в платежной Сумма инструкции (договоре), номер договора 1. _________________________________________ _________________________ 2. _________________________________________ _________________________ .. _________________________________________ _________________________ 6. Доходы, облагаемые в соответствии со статьей 10 Закона Республики Беларусь от 22 декабря 1991 года "О налогах на доходы и прибыль" (Ведамасцi Вярхоўнага Савета Рэспублiкi Беларусь, 1992 г., N 4, ст. 77) (с учетом международных договоров Республики Беларусь): Вид дохода Сумма дохода Ставка налога по Сумма налога Закону / по договору, % 1. __________________ ____________ _______ / _________ ______________ 2. __________________ ____________ _______ / _________ ______________ .. __________________ ____________ _______ / _________ ______________ Прошу рассмотреть настоящую декларацию для целей налогообложения. Правильность указанных мною сведений в настоящей декларации подтверждаю __________________________________ "__" ____________ 20__ г. (подпись лица, уполномоченного на представление декларации) Достоверность настоящей декларации подтверждена аудиторской организацией (аудитором - индивидуальным предпринимателем) ___________ ___________________________________________________________________________ (наименование аудиторской организации, местонахождение, ___________________________________________________________________________ фамилия, имя, отчество аудитора - индивидуального предпринимателя, ___________________________________________________________________________ адрес места жительства, номер специального разрешения (лицензии) Руководитель или уполномоченное лицо аудиторской организации (аудитор - индивидуальный предприниматель) ________________________________ (подпись, инициалы, фамилия) М.П. "__" ___________ 20__ г. Приложение 4 к постановлению Министерства по налогам и сборам Республики Беларусь 31.12.2008 N 127 От ____________________ N ___________ СПРАВКА (CERTIFICATE) Инспекция Министерства по налогам и сборам Республики Беларусь по (Inspection of the Ministry of Taxes and Duties of the Republic of Belаrus of) ___________________________________________________________________________ (полное название инспекции Министерства по налогам и сборам Республики Беларусь) (full name of the Inspection of the Ministry of Taxes and Duties of the Republic of Belarus) подтверждает факт уплаты налога на прибыль (доходы) / иной объект налогообложения <*> в сумме (certifies that the profits (income) tax / other subject of taxation <*> has been paid in the amount) ___________________________________________________________________________ (сумма цифрами и прописью) (in figures and letters) взимаемого <**>: 1) согласно положениям законодательства (указать законодательный акт) (levied) <**>: (in accordance with law provisions (state the law) ___________________________________________________________________________ 2) в соответствии с Соглашением между Республикой Беларусь и (in conformity with the Agreement between the Republic of Belarus and) ___________________________________________________________________________ (название государства, полное название Соглашения) (State, full name of the Agreement) по ставке (at the rate of) ________ процентов (per cent) от налогооблагаемой прибыли (дохода) / иного объекта налогообложения <*> (on the taxable profits (income) / other subject of taxation <*> ___________________________________________________________________________ (указываются вид и сумма дохода / иного объекта налогообложения) (state the kind and the amount of income / other subject of taxation) ___________________________________________________________________________ (наименование иностранной организации, адрес в государстве нахождения (регистрации) (the name of the foreign legal person, the address in the State of registration) Сверка расчета исчисленной и уплаченной суммы налога произведена. (Calculation of the charged and paid amount of tax has been checked.) Полное наименование, адрес и учетный номер лица, удержавшего налог (Full name, address and identification number of the person who withheld the tax) __________________________________________________________________ Учетный номер иностранной организации (при его наличии) <***>  |  |
|
|
|