|
|
|
|
|
|
|
Постановление Министерства здравоохранения Республики Беларусь от 13.08.2008 N 130-А "Об утверждении Санитарных норм, правил и гигиенических нормативов "Гигиенические требования к безопасности парфюмерно-косметической продукции, ее производству и реализации"(текст документа по состоянию на январь 2010 года. Архив) обновление Стр. 27 +-----+-------------------------------+-----------------------------------+ ¦1223 ¦N,N-диэтил-m-аминофенол, при ¦N,N-Diethyl -m-Aminophenol, ¦ ¦ ¦использовании в качестве ¦when used as a substance in hair ¦ ¦ ¦инградиента в красках для волос¦dye products (CAS No 91-68-9) ¦ ¦ ¦(CAS No 91-68-9) ¦ ¦ +-----+-------------------------------+-----------------------------------+ ¦1224 ¦N,N-диметил-2,6-пиридиндиамин и¦N,N-Dimethyl-2,6-Pyridinediamine ¦ ¦ ¦его HCl соли, при использовании¦and its HCl salt, when used as a ¦ ¦ ¦в качестве инградиента в ¦substance in hair dye products ¦ ¦ ¦красках для волос ¦ ¦ +-----+-------------------------------+-----------------------------------+ ¦1225 ¦N-циклопентил-m-аминофенол,при ¦N-Cyclopentyl-m-Aminophenol, ¦ ¦ ¦использовании в качестве ¦when used as a substance in hair ¦ ¦ ¦инградиента в красках для волос¦dye products (CAS No 104903-49-3) ¦ ¦ ¦(CAS No 104903-49-3) ¦ ¦ +-----+-------------------------------+-----------------------------------+ ¦1226 ¦N-(2метоксиэтил)-р- ¦N-(2-Methoxyethyl)-p- ¦ ¦ ¦фенилендиамин и его HCl ¦phenylenediamine and its HCl salt, ¦ ¦ ¦соли,при использовании в ¦when used as a substance in hair ¦ ¦ ¦качестве субстанции в красках ¦dye products (CAS No 72584-59-9) ¦ ¦ ¦для волос (CAS No 72584-59-9) ¦ ¦ +-----+-------------------------------+-----------------------------------+ ¦1227 ¦2,4-диамино-5-метилфенол и его ¦2,4-Diamino-5-methylphenol and its ¦ ¦ ¦HCl соли,при использовании в ¦HCl salt, ¦ ¦ ¦качестве инградиента в красках ¦when used as a substance in hair ¦ ¦ ¦для волос (CAS No 113715-25-6) ¦dye products (CAS No 113715-25-6) ¦ +-----+-------------------------------+-----------------------------------+ ¦1228 ¦1,7-нафталиндиол при ¦1,7-Naphthalenediol, when used as a¦ ¦ ¦использовании в качестве ¦substance in hair dye products (CAS¦ ¦ ¦инградиента в красках для волос¦No 575-38-2) ¦ ¦ ¦(CAS No 575-38-2) ¦ ¦ +-----+-------------------------------+-----------------------------------+ ¦1229 ¦3,4-диаминобензойная кислота, ¦3,4-Diaminobenzoic acid, when used ¦ ¦ ¦при использовании в качестве ¦as a substance in hair dye products¦ ¦ ¦инградиента в красках для волос¦(CAS No 619-05-6) ¦ ¦ ¦(CAS No 619-05-6) ¦ ¦ +-----+-------------------------------+-----------------------------------+ ¦1230 ¦2-аминометил-р-аминофенрол и ¦2-Aminomethyl-p-aminophenol and its¦ ¦ ¦его HCl соли, при использовании¦HCl salt, when used as a substance ¦ ¦ ¦в качестве инградиента в ¦in hair dye products (CAS No 79352-¦ ¦ ¦красках для волос (CAS No ¦72-0) ¦ ¦ ¦79352-72-0) ¦ ¦ +-----+-------------------------------+-----------------------------------+ ¦1231 ¦Раствор красного 1 (Cl 12150), ¦Solvent Red 1 (Cl 12150), when used¦ ¦ ¦при использовании в качестве ¦as a substance in hair dye products¦ ¦ ¦инградиениа в красках для волос¦(CAS No 1229-55-6) ¦ ¦ ¦(CAS No 1229-55-6) ¦ ¦ +-----+-------------------------------+-----------------------------------+ ¦1232 ¦Кислотный Оранжевый 24 (Cl ¦Acid Orange 24 (Cl 20170), when ¦ ¦ ¦20170), при использовании в ¦used as a substance in hair dye ¦ ¦ ¦качестве инградиента в красках ¦products (CAS No 1320-07-6) ¦ ¦ ¦для волос (CAS No 1320-07-6) ¦ ¦ +-----+-------------------------------+-----------------------------------+ ¦1233 ¦Кислотный Красный 73 (Cl ¦Acid Red 73 (Cl 27290), when used ¦ ¦ ¦27290), при использовании в ¦as a substance in hair dye products¦ ¦ ¦качестве инградиента в красках ¦(CAS No 5413-75-2) ¦ ¦ ¦для волос (CAS No 5413-75-2) ¦ ¦ ¦-----+-------------------------------+------------------------------------ Приложение 2 к Санитарным нормам, правилам и гигиеническим нормативам "Гигиенические требования к безопасности парфюмерно-косметической продукции, ее производству и реализации" Часть 1 ПЕРЕЧЕНЬ ВЕЩЕСТВ, РАЗРЕШЕННЫХ К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ В КАЧЕСТВЕ ПАРФЮМЕРНО-КОСМЕТИЧЕСКИХ ИНГРЕДИЕНТОВ С УЧЕТОМ УКАЗАННЫХ ОГРАНИЧЕНИЙ Разрешается использование в качестве парфюмерно-косметических ингредиентов с учетом указанных ограничений и при условии выполнения установленных настоящим техническим регламентом требований к содержанию информации для потребителей и органов государственного контроля (надзора) следующих веществ: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------¬ ¦ ОГРАНИЧЕНИЯ ¦ +----+--------------------------+--------------------+---------------+--------------------+--------------------+ ¦Ссы-¦ Вещество (в скобках ¦ Область применения ¦ Максимально ¦Другие ограничения и¦ Условия применения ¦ ¦лоч-¦ приводится название ¦ ¦ допустимая ¦ требования ¦ и предупреждения, ¦ ¦ный ¦вещества в соответствии с ¦ ¦ концентрация ¦ ¦которые должны быть ¦ ¦но- ¦ международной ¦ ¦в косметическом¦ ¦ указаны на ¦ ¦мер ¦ номенклатурой ¦ ¦ средстве ¦ ¦ потребительской ¦ ¦ ¦косметических ингредиентов¦ ¦ ¦ ¦ упаковке ¦ ¦ ¦ INCI) ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +----+--------------------------+--------------------+---------------+--------------------+--------------------+ ¦ ¦ B ¦ c ¦ d ¦ e ¦ f ¦ +----+--------------------------+--------------------+---------------+--------------------+--------------------+ ¦1a ¦Борная кислота, бораты и ¦(a) Тальк ¦(a) 5% (в ¦(a) 1. Не ¦(a) 1. Не ¦ ¦ ¦тетрабораты за исключением¦ ¦расчете на ¦использовать в ¦использовать для ¦ ¦ ¦соединений включенных в ¦ ¦кислоту) ¦средствах для детей ¦детей в возрасте до ¦ ¦ ¦приложение 1 ¦ ¦ ¦в возрасте до 3-х ¦3-х лет ¦ ¦ ¦(Boric acid, borates and ¦ ¦ ¦лет ¦2. Не использовать ¦ ¦ ¦tetraborates and salts) ¦ ¦ ¦2. Не использовать ¦на поврежденной или ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦на поврежденной или ¦раздраженной кожи ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦раздраженной коже, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦если концентрация ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦свободных ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦растворимых боратов ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦больше 1,5% (в ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦расчете на кислоту) ¦ ¦ +----+--------------------------+--------------------+---------------+--------------------+--------------------+ ¦ ¦ ¦(b) Средства ¦(b) 0,1% (в ¦(b) 1. Не ¦(b) 1. Не глотать ¦ ¦ ¦ ¦гигиены полости ¦расчете на ¦использовать в ¦2. Не использовать ¦ ¦ ¦ ¦рта ¦кислоту) ¦средствах для детей ¦для детей в ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦в возрасте до 3-х ¦возрасте до 3-х лет ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦лет ¦ ¦ +----+--------------------------+--------------------+---------------+--------------------+--------------------+ ¦23 ¦ ¦(c) Другие средства ¦(c) 3% (в ¦(c) 1. Не ¦(c) 1. Не ¦ ¦ ¦ ¦(за исключением ¦расчете на ¦использовать в ¦использовать в ¦ ¦ ¦ ¦средств для ванн и ¦кислоту) ¦средствах для детей ¦средствах для детей ¦ ¦ ¦ ¦средств для завивки ¦ ¦в возрасте до 3-х ¦в возрасте до 3-х ¦ ¦ ¦ ¦волос) ¦ ¦лет ¦лет ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦2. Не использовать ¦2. Не использовать ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦на поврежденной или ¦на поврежденной или ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦раздраженной коже, ¦раздраженной коже ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦если концентрация ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦свободных ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦растворимых боратов ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦больше 1,5% ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦(в расчете на ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦кислоту) ¦ ¦ +----+--------------------------+--------------------+---------------+--------------------+--------------------+ ¦1b ¦Тетрабораты ¦(a) Средства для ¦(a) 18% (в ¦(a) Не использовать ¦(a) Не использовать ¦ ¦ ¦(Tetraborates) ¦ванн ¦пересчете на ¦в средствах для ¦для мытья детей в ¦ ¦ ¦ ¦(b) Средства для ¦борную кислоту)¦детей в возрасте до ¦возрасте до 3-х лет ¦ ¦ ¦ ¦завивки волос ¦(b) 8% (в ¦3-х лет ¦(b) Хорошо смывать ¦ ¦ ¦ ¦ ¦пересчете на ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦борную кислоту)¦ ¦ ¦ +----+--------------------------+--------------------+---------------+--------------------+--------------------+ ¦2a ¦Тиогликолевая кислота и ее¦(a) Средства для ¦- 8% в готовом ¦a)b)c) ¦(a) ¦ ¦ ¦соли ¦завивки или ¦средстве, ¦Инструкции по ¦- Содержат ¦ ¦ ¦(Thioglycolic acid and its¦выпрямления волос: ¦рН7-9.5 ¦применению, ¦тиогликоляты ¦ ¦ ¦salts) ¦- общее применение ¦- 11% в готовом¦написанные на ¦- Следовать ¦ ¦ ¦ ¦- профессиональное ¦средстве, ¦официальном или ¦инструкции ¦ ¦ ¦ ¦применение ¦рН7-9.5 ¦национальном языке ¦- Хранить в местах ¦ ¦ ¦ ¦(b) Депилятории ¦- 5% в готовом ¦(языках), должны ¦недоступных для ¦ ¦ ¦ ¦(c) Другие средства ¦средстве ¦обязательно ¦детей ¦ ¦ ¦ ¦для волос, которые ¦рН7-12.7 ¦содержать следующие ¦- Только для ¦ ¦ ¦ ¦удаляются после ¦- 2% в готовом ¦положения: ¦профессионального ¦ ¦ ¦ ¦применения ¦средстве, ¦- Избегать попадания¦применения ¦ ¦ ¦ ¦(c) Другие средства ¦рН7-9.5 ¦в глаза ¦(b) и (c) ¦ ¦ ¦ ¦для волос, которые ¦В расчете на ¦- В случае попадания¦- Содержат ¦ ¦ ¦ ¦удаляются после ¦тио-гликолевую ¦в глаза немедленно ¦тиогликоляты ¦ ¦ ¦ ¦применения ¦кислоту ¦промыть большим ¦- Следовать ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦количеством воды и ¦инструкции ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦проконсультироваться¦- Хранить в местах ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦у врача ¦недоступных для ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦- (a) и (c) ¦детей ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦Использовать ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦перчатки ¦ ¦ +----+--------------------------+--------------------+---------------+--------------------+--------------------+ ¦2b ¦Эфиры тиогликолевой ¦Средства для ¦ ¦Инструкции по ¦- Содержат ¦ ¦ ¦кислоты ¦завивки или ¦ ¦применению, ¦тиогликоляты ¦ ¦ ¦(Thioglycolic acid esters)¦выпрямления волос ¦ ¦написанные на ¦- Следовать ¦ ¦ ¦ ¦- общее применение ¦- 8% в готовом ¦официальном или ¦инструкциям ¦ ¦ ¦ ¦ ¦средстве ¦национальном языке ¦- Хранить в местах ¦ ¦ ¦ ¦ ¦рН6-9.5 ¦(языках), должны ¦недоступных для ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦обязательно ¦детей ¦ ¦ ¦ ¦- профессиональное ¦- 11% в готовом¦содержать следующие ¦ ¦ ¦ ¦ ¦применение ¦средстве ¦положения: ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦рН6-9.5 ¦- Избегать попадания¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦в глаза ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦- Может вызвать ¦- Только для ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦раздражение при ¦профессионального ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦попадании на кожу ¦применения ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦- В случае попадания¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦в глаза немедленно ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦промыть большим ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦количеством воды и ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦проконсультироваться¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦у врача ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦- Использовать ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦перчатки ¦ ¦ +----+--------------------------+--------------------+---------------+--------------------+--------------------+ ¦ 3 ¦Щавелевая кислота, ее ¦Средства по уходу ¦5% ¦ ¦Только для ¦ ¦ ¦эфиры и соли ¦за волосами ¦ ¦ ¦профессионального ¦ ¦ ¦(Oxalic acid, its esters ¦ ¦ ¦ ¦применения ¦ ¦ ¦and alkaline salts) ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +----+--------------------------+--------------------+---------------+--------------------+--------------------+ ¦ 4 ¦Аммиак ¦ ¦6% в пересчете ¦ ¦Больше 2%: содержит ¦ ¦ ¦(Ammonia) ¦ ¦на NH3 ¦ ¦аммиак <2> ¦ +----+--------------------------+--------------------+---------------+--------------------+--------------------+ ¦ 5 ¦Натрия тозилхлорамид ¦ ¦0,2% ¦ ¦ ¦ ¦ ¦(Tosylchloramide sodium) ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦(*) ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +----+--------------------------+--------------------+---------------+--------------------+--------------------+ ¦ 6 ¦Хлораты щелочных металлов ¦(a) Зубная паста ¦(a) 5% ¦ ¦ ¦ ¦ ¦(Clorates of alkali ¦(b) Другие средства ¦(b) 3% ¦ ¦ ¦ ¦ ¦metals) ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ +----+--------------------------+--------------------+---------------+--------------------+--------------------+ ¦ 7 ¦Дихлорметан ¦ ¦35% (в смеси с ¦0.2% махсимальная ¦ ¦ ¦ ¦(Dichloromethane) ¦ ¦1,1,1-трихлор- ¦примесь ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦этаном общая ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦концентрация не¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦должна ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦превышать 35%) ¦ ¦ ¦ +----+--------------------------+--------------------+---------------+--------------------+--------------------+ ¦ 8 ¦Мета- и пара- ¦Окислительные ¦6% в пересчете ¦ ¦(a) - Может ¦ ¦ ¦фенилендиамины, их N- ¦краски для волос ¦на свободное ¦ ¦вызывать ¦ ¦ ¦замещенные производные и ¦(a) общее применение¦основание ¦ ¦аллергическую ¦ ¦ ¦соли; N-замещенные ¦(b) профессиональное¦ ¦ ¦реакцию. ¦ ¦ ¦производные орто- ¦применение ¦ ¦ ¦- Содержит ¦ ¦ ¦фенилендиаминов <1> ¦ ¦ ¦ ¦фенилендиамины ¦ ¦ ¦(m- and p- ¦ ¦ ¦ ¦- Не использовать ¦ ¦ ¦Phenylenediamines, their ¦ ¦ ¦ ¦для окрашивания ¦ ¦ ¦N-substituted derivatives ¦ ¦ ¦ ¦ресниц или бровей ¦ ¦ ¦and their salts; N- ¦ ¦ ¦ ¦(b) Только для ¦ ¦ ¦substituted derivatives of¦ ¦ ¦ ¦профессионального ¦ ¦ ¦o-phenylenediamines) ¦ ¦ ¦ ¦применения ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦- Содержит ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦фенилендиамины ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦- Может вызывать ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦аллергическую ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦реакцию ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦- Использовать ¦  |  |
|
|
|