|
|
|
|
|
|
|
Постановление Государственного таможенного комитета Республики Беларусь от 22.06.2007 N 58 "О таможенном документе, используемом в качестве документа таможенного транзита, и порядке его заполнения"(текст документа по состоянию на январь 2010 года. Архив) обновление Стр. 7 ¦ZN ¦Контейнер средней ¦Intermediate bulk container, ¦ ¦ ¦грузоподъемности для массовых ¦composite, rigid plastic, ¦ ¦ ¦грузов составной, из жесткой ¦ressurized ¦ ¦ ¦пластмассы, герметизированный ¦ ¦ +---+-------------------------------+------------------------------+ ¦ZP ¦Контейнер средней ¦Intermediate bulk container, ¦ ¦ ¦грузоподъемности для массовых ¦composite, flexible plastic, ¦ ¦ ¦грузов составной, из гибкой ¦pressurised ¦ ¦ ¦пластмассы, герметизированный ¦ ¦ +---+-------------------------------+------------------------------+ ¦ZQ ¦Контейнер средней ¦Intermediate bulk container, ¦ ¦ ¦грузоподъемности для наливных ¦composite, rigid plastic, ¦ ¦ ¦грузов, составной, из жесткой ¦liquids ¦ ¦ ¦пластмассы ¦ ¦ +---+-------------------------------+------------------------------+ ¦ZR ¦Контейнер средней ¦Intermediate bulk container, ¦ ¦ ¦грузоподъемности для наливных ¦composite, flexible plastic, ¦ ¦ ¦грузов, составной, из гибкой ¦liquids ¦ ¦ ¦пластмассы ¦ ¦ +---+-------------------------------+------------------------------+ ¦ZS ¦Контейнер средней ¦Intermediate bulk container, ¦ ¦ ¦грузоподъемности для массовых ¦composite ¦ ¦ ¦грузов, составной ¦ ¦ +---+-------------------------------+------------------------------+ ¦ZT ¦Контейнер средней ¦Intermediate bulk container, ¦ ¦ ¦грузоподъемности для массовых ¦fibreboard ¦ ¦ ¦грузов, из фибрового картона ¦ ¦ +---+-------------------------------+------------------------------+ ¦ZU ¦Контейнер средней ¦Intermediate bulk container, ¦ ¦ ¦грузоподъемности для массовых ¦flexible ¦ ¦ ¦грузов гибкий ¦ ¦ +---+-------------------------------+------------------------------+ ¦ZV ¦Контейнер средней ¦Intermediate bulk container, ¦ ¦ ¦грузоподъемности для массовых ¦metal, other than steel ¦ ¦ ¦грузов, из прочего металла, ¦ ¦ ¦ ¦кроме стали ¦ ¦ +---+-------------------------------+------------------------------+ ¦ZW ¦Контейнер средней ¦Intermediate bulk container, ¦ ¦ ¦грузоподъемности для массовых ¦natural wood ¦ ¦ ¦грузов, из естественной ¦ ¦ ¦ ¦древесины ¦ ¦ +---+-------------------------------+------------------------------+ ¦ZX ¦Контейнер средней ¦Intermediate bulk container, ¦ ¦ ¦грузоподъемности для массовых ¦plywood ¦ ¦ ¦грузов, фанерный ¦ ¦ +---+-------------------------------+------------------------------+ ¦ZY ¦Контейнер средней ¦Intermediate bulk container, ¦ ¦ ¦грузоподъемности для массовых ¦reconstituted wood ¦ ¦ ¦грузов, из древесного материала¦ ¦ +---+-------------------------------+------------------------------+ ¦ZZ ¦По взаимному определению ¦Mutually defined ¦ ¦---+-------------------------------+------------------------------- Приложение 2 к Инструкции о порядке заполнения таможенного документа, используемого в качестве документа таможенного транзита КЛАССИФИКАТОР ВИДОВ ДОКУМЕНТОВ ----+------------------------------+-------------------------------¬ ¦Код¦ Наименование на английском ¦ Наименование на русском языке ¦ ¦ ¦ языке ¦ ¦ +---+------------------------------+-------------------------------+ ¦ 2 ¦Certificate of conformity ¦Сертификат соответствия ¦ +---+------------------------------+-------------------------------+ ¦ 3 ¦Certificate of quality ¦Сертификат качества ¦ +---+------------------------------+-------------------------------+ ¦18 ¦Movement certificate A.TR.1 ¦Дорожный сертификат A.TR.1 ¦ +---+------------------------------+-------------------------------+ ¦235¦Container list ¦Список контейнеров ¦ +---+------------------------------+-------------------------------+ ¦271¦Packing list ¦Упаковочный лист ¦ +---+------------------------------+-------------------------------+ ¦325¦Proforma invoice ¦Проформа / инвойс ¦ +---+------------------------------+-------------------------------+ ¦380¦Commercial invoice ¦Коммерческий инвойс ¦ +---+------------------------------+-------------------------------+ ¦703¦House waybill ¦Внутренняя накладная ¦ +---+------------------------------+-------------------------------+ ¦704¦Master bill of landing ¦Мастер-коносамент ¦ +---+------------------------------+-------------------------------+ ¦705¦Bill of landing ¦Коносамент ¦ +---+------------------------------+-------------------------------+ ¦714¦House bill of landing ¦Внутренний коносамент ¦ +---+------------------------------+-------------------------------+ ¦722¦Road list-SMGS ¦Путевой лист-SMGS ¦ +---+------------------------------+-------------------------------+ ¦730¦Road consignment note ¦Дорожная накладная ¦ +---+------------------------------+-------------------------------+ ¦740¦Air waybill ¦Авианакладная ¦ +---+------------------------------+-------------------------------+ ¦741¦Master air waybill ¦Мастер-авианакладная ¦ +---+------------------------------+-------------------------------+ ¦750¦Dispatch note (post parcels) ¦Уведомление об отправке ¦ ¦ ¦ ¦(почтовое отправление) ¦ +---+------------------------------+-------------------------------+ ¦760¦Multimodal / combined ¦Транспортный документ ¦ ¦ ¦transport document (generic) ¦мультимодального / смешанного ¦ ¦ ¦ ¦транспорта ¦ +---+------------------------------+-------------------------------+ ¦785¦Cargo manifest ¦Грузовой манифест ¦ +---+------------------------------+-------------------------------+ ¦787¦Bordereau ¦Бордеро ¦ +---+------------------------------+-------------------------------+ ¦820¦Dispatch note model T ¦Уведомление об отправке T ¦ +---+------------------------------+-------------------------------+ ¦821¦Dispatch note model T1 ¦Уведомление об отправке T1 ¦ +---+------------------------------+-------------------------------+ ¦822¦Dispatch note model T2 ¦Уведомление об отправке T2 ¦ +---+------------------------------+-------------------------------+ ¦823¦Control document T5 ¦Контрольный документ T5 ¦ +---+------------------------------+-------------------------------+ ¦825¦Dispatch note model T2L ¦Уведомление об отправке T2L ¦ +---+------------------------------+-------------------------------+ ¦830¦Goods declaration for ¦Экспортная грузовая декларация ¦ ¦ ¦exportation ¦ ¦ +---+------------------------------+-------------------------------+ ¦851¦Phytosanitary certificate ¦Фитосанитарный сертификат ¦ +---+------------------------------+-------------------------------+ ¦852¦Sanitary certificate ¦Санитарный сертификат ¦ +---+------------------------------+-------------------------------+ ¦853¦Veterinary certificate ¦Ветеринарный сертификат ¦ +---+------------------------------+-------------------------------+ ¦861¦Certificate of origin ¦Сертификат происхождения ¦ +---+------------------------------+-------------------------------+ ¦862¦Declaration of origin ¦Декларация о происхождении ¦ +---+------------------------------+-------------------------------+ ¦864¦Preference certificate of ¦Преференциальный сертификат ¦ ¦ ¦origin ¦происхождения ¦ +---+------------------------------+-------------------------------+ ¦865¦Certificate of origin form GSP¦Сертификат происхождения (форма¦ ¦ ¦ ¦GSP) ¦ +---+------------------------------+-------------------------------+ ¦911¦Import licence ¦Импортная лицензия ¦ +---+------------------------------+-------------------------------+ ¦933¦Cargo declaration (arrival) ¦Грузовая декларация (прибытие) ¦ +---+------------------------------+-------------------------------+ ¦941¦Embargo permit ¦Разрешение эмбарго ¦ +---+------------------------------+-------------------------------+ ¦951¦TIF form ¦Форма TIF ¦ +---+------------------------------+-------------------------------+ ¦952¦TIR carnet ¦Книжка МДП ¦ +---+------------------------------+-------------------------------+ ¦954¦EUR 1 certificate of origin ¦Сертификат происхождения EUR 1 ¦ +---+------------------------------+-------------------------------+ ¦955¦ATA carnet ¦Карнет АТА ¦ +---+------------------------------+-------------------------------+ ¦ZZZ¦Other ¦Прочее ¦ ¦---+------------------------------+-------------------------------- Приложение 3 к Инструкции о порядке заполнения таможенного документа, используемого в качестве документа таможенного транзита КЛАССИФИКАТОР ВИДОВ ГАРАНТИЙ ----+--------------------------------------------------------------¬ ¦Код¦ Вид гарантии ¦ +---+--------------------------------------------------------------+ ¦ 0 ¦Для освобождения от гарантии ¦ +---+--------------------------------------------------------------+ ¦ 1 ¦Комплексная гарантия ¦ +---+--------------------------------------------------------------+ ¦ 2 ¦Индивидуальная гарантия, выданная гарантом ¦ +---+--------------------------------------------------------------+ ¦ 3 ¦Индивидуальная гарантия наличными ¦ +---+--------------------------------------------------------------+ ¦ 4 ¦Индивидуальная гарантия в форме ваучеров ¦ +---+--------------------------------------------------------------+ ¦ 6 ¦Гарантия не требуется ¦ +---+--------------------------------------------------------------+ ¦ 7 ¦Гарантия не требуется для перемещения между таможней ¦ ¦ ¦отправления и таможней транзита ¦ +---+--------------------------------------------------------------+ ¦ 9 ¦Использование индивидуальной гарантии при временном запрещении¦ ¦ ¦использования комплексной гарантии для особых категорий ¦ ¦ ¦товаров ¦ ¦---+--------------------------------------------------------------- Приложение 4 к Инструкции о порядке заполнения таможенного документа, используемого в качестве документа таможенного транзита КЛАССИФИКАТОР СВЕДЕНИЙ О ПРИМЕНЕНИИ ИЛИ НЕПРИМЕНЕНИИ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ИСПОЛНЕНИЯ НАЛОГОВОГО ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПО УПЛАТЕ ТАМОЖЕННЫХ ПОШЛИН, НАЛОГОВ ----+--------------------------------------------------------------¬ ¦Код¦ Сведения о применении или неприменении обеспечения ¦ ¦ ¦ исполнения налогового обязательства по уплате ¦  |  |
|
|
|