|
|
|
|
|
|
|
Постановление Правления Национального банка Республики Беларусь от 29.03.2001 N 66 "Об утверждении Инструкции о банковском переводе"(текст документа по состоянию на январь 2010 года. Архив) обновление Стр. 8 ¦ ¦бенефициара ¦бенефициара ¦ +---+----------------+---------------------------------------------+ ¦14 ¦УНП ¦В случаях, предусмотренных законодательством ¦ ¦ ¦третьего лица ¦Республики Беларусь, указывается учетный ¦ ¦ ¦ ¦номер плательщика - третьего лица ¦ +---+----------------+---------------------------------------------+ ¦15 ¦Код платежа ¦Указывается код платежа в бюджет в случаях, ¦ ¦ ¦ ¦предусмотренных нормативными правовыми ¦ ¦ ¦ ¦актами, определяющими порядок уплаты платежей¦ ¦ ¦ ¦в бюджет ¦ +---+----------------+---------------------------------------------+ ¦16 ¦Очередь ¦В случаях, установленных нормативными ¦ ¦ ¦ ¦правовыми актами Национального банка ¦ ¦ ¦ ¦Республики Беларусь, указывается очередность ¦ ¦ ¦ ¦платежа ¦ +---+----------------+---------------------------------------------+ ¦ Дополнительные поля, заполняемые плательщиком ¦ +---+----------------+---------------------------------------------+ ¦17 ¦Корреспондент ¦При необходимости указывается наименование ¦ ¦ ¦банка- ¦банка-корреспондента банка-получателя, ¦ ¦ ¦получателя ¦наименование населенного пункта, номер счета ¦ ¦ ¦ ¦банка-получателя в банке-корреспонденте ¦ ¦ ¦ ¦(может заполняться банком-отправителем). ¦ ¦ ¦ ¦В субполе "Код банка" проставляется значение ¦ ¦ ¦ ¦идентификационного кода банка-корреспондента ¦ ¦ ¦ ¦банка-получателя (используемого) в ¦ ¦ ¦ ¦соответствующей системе расчетов ¦ +---+----------------+---------------------------------------------+ ¦18 ¦Расходы по ¦При необходимости указывается, за чей счет ¦ ¦ ¦переводу ¦осуществляется вознаграждение (плата) за ¦ ¦ ¦ ¦услуги банка: ¦ ¦ ¦ ¦ПЛ - за счет плательщика; ¦ ¦ ¦ ¦БН - за счет бенефициара; ¦ ¦ ¦ ¦ПЛ / БН - расходы банка-отправителя за счет ¦ ¦ ¦ ¦плательщика, расходы других банков за счет ¦ ¦ ¦ ¦бенефициара. ¦ ¦ ¦ ¦Необходимая позиция помечается символом "x". ¦ ¦ ¦ ¦Поле может не заполняться, если ¦ ¦ ¦ ¦законодательством Республики Беларусь ¦ ¦ ¦ ¦предусмотрено, что с плательщика не взимается¦ ¦ ¦ ¦плата за услуги банка. ¦ ¦ ¦ ¦В случае иных вариантов оплаты расходов по ¦ ¦ ¦ ¦переводу позиция ПЛ / БН помечается любой ¦ ¦ ¦ ¦однозначной цифрой или символом, отличным от ¦ ¦ ¦ ¦"x", определенным в локальных нормативных ¦ ¦ ¦ ¦правовых актах банка-плательщика ¦ +---+----------------+---------------------------------------------+ ¦19 ¦Комиссию ¦При необходимости указывается номер счета, с ¦ ¦ ¦списать со ¦которого банк должен списать комиссионное ¦ ¦ ¦счета N ¦вознаграждение ¦ +---+----------------+---------------------------------------------+ ¦20 ¦Дата и номер ¦При необходимости могут указываться ¦ ¦ ¦паспорта ¦регистрационный номер сделки и другая ¦ ¦ ¦сделки ¦информация ¦ +---+----------------+---------------------------------------------+ ¦21 ¦Детали платежа ¦При необходимости указывается дата исполнения¦ ¦ ¦ ¦платежного поручения, информация для ¦ ¦ ¦ ¦осуществления банком валютного контроля, ¦ ¦ ¦ ¦составления отчетности и для других целей ¦ +---+----------------+---------------------------------------------+ ¦ Поля, обязательные к заполнению плательщиком ¦ +---+----------------+---------------------------------------------+ ¦22 ¦Подписи ¦Проставляются подписи (подпись) лиц, имеющих ¦ ¦ ¦плательщика ¦право подписи расчетных документов, согласно ¦ ¦ ¦ ¦заявленным в банк образцам. ¦ ¦ ¦ ¦При формировании на бумажном носителе копии ¦ ¦ ¦ ¦расчетного документа, поступившего в банк ¦ ¦ ¦ ¦в электронном виде, подпись (подписи) ¦ ¦ ¦ ¦не проставляется ¦ +---+----------------+---------------------------------------------+ ¦23 ¦М.П. ¦Место для печати плательщика. Проставляется ¦ ¦ ¦ ¦оттиск печати (при ее наличии) согласно ¦ ¦ ¦ ¦заявленному в банк образцу. При формировании ¦ ¦ ¦ ¦на бумажном носителе копии расчетного ¦ ¦ ¦ ¦документа, поступившего в банк в электронном ¦ ¦ ¦ ¦виде, печать не проставляется ¦ +---+----------------+---------------------------------------------+ ¦ Поля, заполняемые банком ¦ +---+----------------+---------------------------------------------+ ¦24 ¦Сумма к ¦Указываются при необходимости: ¦ ¦ ¦перечислению / ¦сумма цифрами, определяемая банком на ¦ ¦ ¦списанию ¦основании инструкций плательщика в поле ¦ ¦ ¦ ¦"Сумма и валюта" при переводе с конверсией, ¦ ¦ ¦ ¦покупкой, продажей; ¦ ¦ ¦ ¦сумма перевода цифрами, уменьшенная на сумму ¦ ¦ ¦ ¦комиссионного вознаграждения; ¦ ¦ ¦ ¦отметка исполняющего банка об обоснованности ¦ ¦ ¦ ¦покупки иностранной валюты при переводе с ¦ ¦ ¦ ¦покупкой ¦ +---+----------------+---------------------------------------------+ ¦25 ¦Корреспондент ¦Указываются при необходимости: ¦ ¦ ¦банка- ¦наименование банка-корреспондента ¦ ¦ ¦отправителя ¦банка-отправителя, наименование населенного ¦ ¦ ¦Дата ¦пункта; ¦ ¦ ¦валютирования ¦при осуществлении кредитовых переводов ¦ ¦ ¦Подпись ¦иностранной валюты - дата валютирования; ¦ ¦ ¦ ¦подпись ответственного исполнителя ¦ ¦ ¦ ¦банка-отправителя, указавшего ¦ ¦ ¦ ¦корреспондента банка-отправителя и дату ¦ ¦ ¦ ¦валютирования ¦ +---+----------------+---------------------------------------------+ ¦26 ¦Дебет счета ¦Контировка. Может использоваться для ¦ ¦ ¦Кредит счета ¦оформления записей по счетам на балансе банка¦ ¦ ¦Код валюты ¦при международных переводах и внутренних ¦ ¦ ¦Сумма перевода ¦переводах без открытия счета плательщиком и ¦ ¦ ¦Эквивалент в ¦в других необходимых банку случаях ¦ ¦ ¦белорусских ¦ ¦ ¦ ¦рублях ¦ ¦ +---+----------------+---------------------------------------------+ ¦27 ¦Штамп банка ¦Проставляются штамп банка и подпись ¦ ¦ ¦Подпись ¦ответственного исполнителя ¦ ¦ ¦исполнителя ¦ ¦ +---+----------------+---------------------------------------------+ ¦28 ¦Дата ¦Дата списания денежных средств со счета ¦ ¦ ¦исполнения ¦плательщика. Указываются день, месяц, год. ¦ ¦ ¦банком ¦Поле не заполняется, если дата исполнения ¦ ¦ ¦ ¦банком содержится в штампе банка ¦ ¦---+----------------+---------------------------------------------- Приложение 11 к Инструкции о банковском переводе ОПИСАНИЕ ПОЛЕЙ ПЛАТЕЖНОГО ТРЕБОВАНИЯ-ПОРУЧЕНИЯ ----+--------------+-----------------------------------------------¬ ¦ N ¦ Наименование ¦ Значение ¦ ¦п/п¦ ¦ ¦ +---+--------------+-----------------------------------------------+ ¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ +---+--------------+-----------------------------------------------+ ¦ Поля, обязательные к заполнению бенефициаром ¦ +---+--------------+-----------------------------------------------+ ¦1 ¦ПЛАТЕЖНОЕ ¦Наименование документа ¦ ¦ ¦ТРЕБОВАНИЕ- ¦ ¦ ¦ ¦ПОРУЧЕНИЕ ¦ ¦ +---+--------------+-----------------------------------------------+ ¦2 ¦N ¦Указывается номер платежного ¦ ¦ ¦ ¦требования-поручения цифрами, символами ¦ +---+--------------+-----------------------------------------------+ ¦3 ¦Дата ¦Дата составления платежного ¦ ¦ ¦ ¦требования-поручения. Указываются день, месяц, ¦ ¦ ¦ ¦год - цифрами (в формате ДД.ММ.ГГГГ) ¦ +---+--------------+-----------------------------------------------+ ¦4 ¦0401890032 ¦Код формы ¦ +---+--------------+-----------------------------------------------+ ¦5 ¦Сумма и ¦Сумма перевода прописью указывается с ¦ ¦ ¦валюта ¦прописной буквы, при этом дробная часть валюты ¦ ¦ ¦ ¦платежа проставляется цифрами. Наименование ¦ ¦ ¦ ¦валюты перевода не сокращается, например, ¦ ¦ ¦ ¦"Пятьдесят четыре тысячи белорусских рублей". В¦ ¦ ¦ ¦соответствующих субполях указываются сумма ¦ ¦ ¦ ¦цифрами и код валюты перевода. ¦ ¦ ¦ ¦При наличии в сумме цифрами дробной части ¦ ¦ ¦ ¦дробная часть отделяется точкой либо запятой ¦ +---+--------------+-----------------------------------------------+ ¦6 ¦Плательщик ¦Указываются наименование плательщика - ¦ ¦ ¦ ¦юридического лица или полные фамилия, имя (при ¦ ¦ ¦ ¦наличии - отчество) плательщика - физического ¦ ¦ ¦ ¦лица ¦ +---+--------------+-----------------------------------------------+ ¦7 ¦Банк- ¦Указываются наименование банка-получателя, ¦ ¦ ¦получатель ¦наименование населенного пункта (при ¦ ¦ ¦ ¦международных переводах - страна регистрации), ¦ ¦ ¦ ¦другая необходимая информация. ¦ ¦ ¦ ¦В субполе "Код банка": ¦ ¦ ¦ ¦в первой ячейке проставляется значение ¦ ¦ ¦ ¦идентификационного кода банка, принятого ¦ ¦ ¦ ¦(используемого) в соответствующей системе ¦ ¦ ¦ ¦расчетов; ¦ ¦ ¦ ¦во второй ячейке при необходимости ¦ ¦ ¦ ¦указывается номер структурного подразделения ¦ ¦ ¦ ¦банка для его идентификации при обмене ¦ ¦ ¦ ¦корреспонденцией между банками Республики ¦ ¦ ¦ ¦Беларусь. Данный номер не указывается ¦ ¦ ¦ ¦банком-отправителем в электронных платежных ¦ ¦ ¦ ¦документах при осуществлении межбанковских ¦ ¦ ¦ ¦расчетов ¦ +---+--------------+-----------------------------------------------+ ¦8 ¦Бенефициар ¦Указываются: ¦ ¦ ¦ ¦наименование бенефициара - юридического лица ¦ ¦ ¦ ¦или полные фамилия, имя (при наличии - ¦ ¦ ¦ ¦отчество) бенефициара - физического лица; ¦ ¦ ¦ ¦учетный номер плательщика-бенефициара; ¦ ¦ ¦ ¦реквизиты документа (наименование, номер, дата ¦ ¦ ¦ ¦выдачи), удостоверяющего личность бенефициара -¦ ¦ ¦ ¦физического лица, - при переводе без открытия ¦ ¦ ¦ ¦счета, по требованию банка-отправителя для ¦ ¦ ¦ ¦выполнения им требований законодательства по ¦ ¦ ¦ ¦предотвращению легализации доходов, полученных ¦ ¦ ¦ ¦незаконным путем; ¦ ¦ ¦ ¦счет N: указывается номер счета бенефициара в ¦ ¦ ¦ ¦банке-получателе. Может не проставляться, ¦ ¦ ¦ ¦если бенефициар не имеет счета в банке; ¦ ¦ ¦ ¦другая необходимая информация ¦ +---+--------------+-----------------------------------------------+ ¦9 ¦Назначение ¦Указываются: ¦ ¦ ¦платежа ¦назначение платежа (наименование платежа, ¦ ¦ ¦ ¦товара, работы, услуги); ¦ ¦ ¦ ¦наименования, номера и даты документов, ¦ ¦ ¦ ¦служащих основанием для осуществления платежа; ¦ ¦ ¦ ¦другая необходимая информация ¦ +---+--------------+-----------------------------------------------+ ¦10 ¦Подписи ¦Проставляются подписи (подпись) лиц, имеющих ¦ ¦ ¦бенефициара ¦право подписи расчетных документов, согласно ¦ ¦ ¦ ¦заявленным в банк образцам ¦ +---+--------------+-----------------------------------------------+ ¦11 ¦М.П. ¦Место для печати бенефициара. Проставляется ¦ ¦ ¦ ¦оттиск печати (при ее наличии) согласно ¦ ¦ ¦ ¦заявленному в банк образцу ¦  |  |
|
|
|